Περισσότερες πληροφορίες ― Ελληνικά

Το Pityriasis alba είναι μια κοινή και αβλαβής δερματική πάθηση που επηρεάζει κυρίως παιδιά και εφήβους. Συχνά θεωρείται μικρή μορφή της ατοπικής δερματίτιδας και συνδέεται με αλλεργίες σε πολλούς ανθρώπους. Το Pityriasis alba εμφανίζεται ως ανοιχτόχρωμα μπαλώματα στο δέρμα, συνήθως σε στρογγυλούς ή οβάλ σχήματα, μερικές φορές συνοδευόμενα από ελαφρά απολέπιση και φαγούρα. Τα μπαλώματα εμφανίζονται κυρίως στο πρόσωπο, ιδιαίτερα στα μάγουλα, καθώς και στα χέρια και στο άνω μέρος του σώματος, και είναι πιο εμφανή σε άτομα με πιο σκούρο χρώμα δέρματος. Στα αρχικά στάδια μπορεί να είναι ελαφρώς ερυθρά, αλλά με την πάροδο του χρόνου χρωματίζονται σε πιο ανοιχτό τόνο. Η έκθεση στον ήλιο μπορεί να τα κάνει πιο εμφανή, κάτι που συχνά ανησυχεί τους ασθενείς ή τους γονείς, αλλά το Pityriasis alba συνήθως υποχωρεί αυτόματα, επαναφέροντας το φυσιολογικό χρώμα του δέρματος. Η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει από μερικούς μήνες έως μερικά χρόνια, αν και στις περισσότερες περιπτώσεις η βελτίωση παρατηρείται μέσα σε ένα χρόνο. Η θεραπεία συνήθως περιλαμβάνει τη χρήση ήπιων κρεμών και λοσιόν, καθώς και την καθησυχαστική ενημέρωση των ασθενών ή των γονέων ότι δεν πρόκειται για κάτι σοβαρό.
Pityriasis alba is a prevalent and benign dermatological condition predominantly affecting children and adolescents. The name pityriasis alba derives from its appearance, where pityriasis denotes the fine scales and alba signifies the pale color (hyperpigmentation). This skin disorder is often considered a minor manifestation of atopic dermatitis and is typically associated with a history of atopy in most individuals. Pityriasis alba is characterized by ill-defined macules and patches (or thin plaques), generally circular or oval, often with mild scaling and occasional pruritus (Macules or Patches Observed in Pityriasis Alba). The lesions are usually found on the face, especially the cheeks, arms, and upper trunk, and are more prominent in individuals with darker skin types. Initially, the lesions may exhibit mild erythema and gradually transition to a hypopigmented state over time. Sun exposure can accentuate the appearance of these lesions, which may often raise concerns regarding their cosmetic impact on patients or parents of children. However, pityriasis alba follows a spontaneous, self-resolving course, gradually restoring normal skin pigmentation. The resolution period for pityriasis alba varies from several months to a few years, although most cases typically resolve within 1 year. Treatment for this condition involves reassurance, low-potency topical corticosteroids, and mild emollients as the mainstay.

Στην πρωτοβάθμια περίθαλψη, συχνά εντοπίζονται προβλήματα μελαγχρωματισμού. Αυτά περιλαμβάνουν post-inflammatory hyperpigmentation, melasma, sun spots, freckles και café au lait spots.
In primary care, pigmentation problems are often found. These include post-inflammatory hyperpigmentation, melasma, sun spots, freckles, café au lait spots.